PARTE SECONDA: RIVISTA INTERNAZIONALE
PART TWO: INTERNATIONAL REVUE



I momenti piu' salienti della vita e delle attivita' dell'Ordine in tutto il mondo. L'ordine di Malta nella sua storia, nella sua spiritualita', nella sua azione umanitaria
The most important events in the life and activities of the Order worldwide. The Order of Malta in its history, its spirituality, its humanitarian action.



RIVISTA 2000

L'Azione Diplomatica dell'Ordine
NAZIONI UNITE - Vertice del millennio - Assemblea Generale, New York , 7 settembre 2000
"Sopravvivenza, elevazione spirituale dell'uomo, adesione concreta alla Carta dei Diritti dell'Uomo"
Versione stampabile
Diplomatic Actions of the Order
UNITED NATIONS "Human survival and spiritual development, firm support of the Human Rights Charter"
Heads of State and Government meeting for the Millennium Summit
New York General Assembly of the United Nations, 7 September 2000
Printable version
Vertice Diplomazia dell'Ordine
Convegno Internazionale dei Capi delle Missione Diplomatiche dell'Ordine accreditati presso i Paesi Europei e d'Africa
Milano - 30 e 31 maggio 2000 - Palazzo Cicogna Mozzoni
Versione stampabile
THE ORDER'S DIPLOMATIC SERVICE SUMMIT
International Conference of Heads of the Order's Diplomatic Missions accredited to European and African countries
Milan, at Palazzo Cicogna Mozzoni, on 30 and 31 May 2000
Printable version

RIVISTA 1999

Celebrazioni Nono Centenario di Vita dell'Ordine
RADUNO MONDIALE - Spiritualità, Carità, Servizio
Versione stampabile
Celebrations for the Order's Ninth Centenary
WORLD GATHERING IN MALTA - Spirituality, Charity, Service
Printable version

RIVISTA 1998

"UNA SVOLTA EPOCALE"
Il Sovrano Ordine verso il Terzo Millennio
Incontro Internazionale dei Delegati per le Comunicazioni - Roma- Palazzo Rodi 22 maggio
Versione stampabile
"AN EPOCAL TURNING POINT"
The Sovereign Order on the eve of the Third Millennium
International Meeting of Communication Delegates - Rome, Palazzo Rodi - 22 may
Printable version

RIVISTA 1997

MESSAGGIO DEL GRAN CANCELLIERE In occasione della sua Elezione
Roma, 18 Aprile 1997
Versione stampabile
MESSAGE OF THE GRAND CHANCELLOR
Rome, Magistral Palace - 18 April 1997
Printable version

RIVISTA 1996

DALLE STRATEGIE ALLA RIFORMA
Versione stampabile
FROM THE STRATEGIES TO THE REFORM
Printable version

RIVISTA 1995

O.N.U. - L'Ordine di Malta all'Assemblea Generale delle Nazioni Unite
"L'IMPEGNO DELL'ORDINE NELLA COMUNITA' DELLE NAZIONI"
Versione stampabile
United Nations - The Order of Malta at the General Assembly of the United Nations
"THE ORDER'S COMMITMENT TO THE COMMUNITY OF NATIONS"
Printable version

RIVISTA 1994

Capitolo Generale
I lavori della Commissione per la Riforma della Carta Costituzionale e del Codice
Versione stampabile
CHAPTER GENERAL
Work of the Commission for the Reform of the Constitutional Charter and Code
Printable version
New York - L'Ordine di Malta e l'O.N.U.

Versione stampabile
New York - The Order of Malta and the U.N.

Printable version
In memoria del Principe Don Francesco Colonna

Versione stampabile
"In Memoriam" for the Principe Don Francesco Colonna

Printable version

RIVISTA 1993

Secondo Seminario per le strategie dell'Ordine
Le istanze di rinnovamento dell'Ordine in vista del Duemila
Malta, Forte Sant'Angelo 10/11 Dicembre 1993
Versione stampabile
Second Seminar for the Order's Strategies
The Order's needs for renewal in view of the year 2000
Malta, Sant'Angelo Fort 10/11 December 1993
Printable version
BENI CULTURALI
Il patrimonio artistico e architettonico dell'Ordine: conservazione e restauri
Versione stampabile
CULTURAL HERITAGE
The Order's Artistic and Architectural Heritage: Conservation and Restoration Works
Printable version

RIVISTA 1992

SI PREPARA IL CAPITOLO GENERALE DEL 1994
Verso la riforma del Codice e della Carta Costituzionale
Come uniformarsi al Vaticano II e al nuovo Codice di Diritto Canonico
Versione stampabile
PREPARING FOR THE CHAPTER GENERAL OF 1994
Towards the Reform of the Code and Constitutional Charter
How to adapt to Vatican II and to the New Code of Canon Law
Printable version
SECONDO INCONTRO LATINO-AMERICANO
27-30 NOVEMBRE CARTAGENA – COLOMBIA
Versione stampabile
Second Latin-American Meeting
27/30 November CARTAGENA – COLOMBIA
Printable version
STORIA
I Cavalieri Gerosolimitani – L'ORDINE DI MALTA - FUTURE STRATEGIE
Versione stampabile
HISTORY
The Hierosolymitan Knights - FUTURE STRATEGIES OF THE ORDER OF MALTA
Printable version
FONDAZIONE DRAGAN 31 MARZO 1992 – "L'Ordine di Malta: future strategie"
Testo integrale, pubblicato in parte in Rivista 1992
Versione stampabile
(English version under construction)

Printable version

RIVISTA 1991

FIRMATO UN ACCORDO TRA IL SOVRANO ORDINE E LA REPUBBLICA MALTESE
Malta: continua la presenza dei Cavalieri
"Per noi il Terzo Millennio avrà come riferimento Forte Sant'Angelo"
Versione stampabile
AN AGREEMENT HAS BEEN SIGNED BETWEEN THE SOVEREIGN ORDER AND THE MALTESE REPUBLIC
Malta: The presence of the Knights continues
"For us the Third Millenium will have the Sant'Angelo Fort as its reference"
Printable version
ANNUAL DINNER
27 novembre Club Cavalry and Guards a Londra - Associazione Britannica
Versione stampabile
ANNUAL DINNER
British Association - the Cavalry and Guards Club, London - 27 November
Printable version

RIVISTA 1990

L'Ordine di Malta verso il terzo millennio
"LE FUTURE STRATEGIE"
Versione stampabile
The Order of Malta towards the third millennium
"FUTURE STRATEGIES"
Printable version

RIVISTA 1989

CAPITOLO GENERALE 7 MARZO 1989
RELAZIONE DEL RICEVITORE DEL COMUN TESORO
E RAPPORTO SUL SEMINARIO PER LE FUTURE STRATEGIE DELL'ORDINE
Versione stampabile
(English version under construction)

Printable version
RADUNO MONDIALE DEI CAVALIERI A MALTA
UN DEVOTO PELLEGRINAGGIO UN SIMBOLICO RITORNO
MEDITERRANEAN CONFERENCE CENTRE - 20 OTTOBRE 1989
L'ATTUALITA' DELL'ORDINE DI MALTA NEL MONDO DI OGGI
Versione stampabile
(English version under construction)

Printable version

RIVISTA 1988

SEMINARIO "FUTURE STRATEGIE"

Versione stampabile
(English version under construction)

Printable version


I momenti piu' salienti della vita e delle attivita' dell'Ordine in tutto il mondo. L'ordine di Malta nella sua storia, nella sua spiritualita', nella sua azione umanitaria
The most important events in the life and activities of the Order worldwide. The Order of Malta in its history, its spirituality, its humanitarian action.


Indietro - Back


Carlo Marullo di Condojanni - Discorsi e Scritti Melitensi